読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

あとりえ ぺるル

手仕事の喜びをご一緒に…

量産中

茨城県水戸市ビーズ教室~あとりえ ぺるル~を主宰する組橋みどりです。

 

f:id:doridori17:20141130192606j:plain

二個作っただけでも、私としては量産なのだ!!!

だって時間がかかるんだも~ん♪♪♪

Diane FitzgeraldさんのCeltic Knotを参考にして

カラーバリエーションで勝負!!!

 

めぐみやビーズ教室のKさんの「作りたいな~。」

の一言に反応して、訳文を作りながら、

その訳で通じるのか検証してます。

二個作っても、まだ分かりにくい私の日本語訳。

次の一個は画像を撮影しながら作ろうかな(〃⌒∇⌒)ゞ